ØÙØÙ ØÙÙØÙ ØØØØÙŠØ ØÙˆÙØÙسيØ